RÉGIMEN LEGAL DE BOGOTÁ D.C.

De conformidad con lo establecido en el artículo 66 del Decreto 714 de 1996, Estatuto Orgánico de Presupuesto Distrital y en cumplimiento de lo dispuesto en las normas orgánicas del Plan de Desarrollo, Ley 152 de 1994, el Acuerdo 12 de 1994 y el Acuerdo 63 de 2002, éste último modificado por el Acuerdo 190 de 2005, la Administración Distrital presenta a consideración del Concejo de Bogotá el Proyecto de Acuerdo "Por el cual se Armoniza el Presupuesto Anual de Bogotá, Distrito Capital, de la vigencia fiscal 2008 al Plan de Desarrollo "Bogotá Positiva: Para Vivir Mejor".

Cabe señalar que el proceso de armonización presupuestal se realiza de conformidad con las normas orgánicas del Plan de Desarrollo y de Presupuesto y de manera particular en el Distrito Capital, con las arriba mencionadas. Igualmente, es pertinente precisar que el fundamento legal de este proceso tiene su origen desde la Constitución Política de 1991, premisas desarrolladas a través de Leyes Orgánicas expedidas por el Legislativo. A continuación se hace una breve reseña de los principales aspectos normativos.

Artículo 341

" (...)

Así mismo, para el cumplimiento de los principios propios de la función administrativa del Estado,¹ la Carta Superior establece en los artículos 342 y 346 la concordancia y correspondencia que debe existir entre los planes de desarrollo y los presupuestos oficiales.

En la Ley 152 de 1994, Orgánica del Plan de Desarrollo, se definen algunos conceptos que se consideran importantes para comprender la coherencia que existe entre esta Ley y el Decreto 111 de 1996, que compila las Leyes 38 de 1989, 179 de 1994 y 225 de 1995 que conforman el Estatuto Orgánico del Presupuesto.

Es así como el artículo 7º de la citada Ley establece en el segundo inciso que, al emprender la ejecución de proyectos de largo plazo, antes de iniciarse otros, se procurará que los primeros tengan garantizada la financiación hasta su culminación.

Este criterio es concordante con el principio de la Planificación² previsto en el Estatuto de Presupuesto y se considera fundamental, al establecer que deberá procurarse la financiación de las obras, adquisiciones, etc., que están pendientes de finalización hasta su culminación, antes de iniciarse otras.

Lo anterior se complementa con el principio de anualidad del presupuesto, contenido en los artículos 14 del Decreto 111 de 1996 y 13 del Decreto 714 de 1996³:

En este sentido la presupuestación, tal como está previsto en el Estatuto Orgánico de Presupuesto, se realiza de manera anual,⁴ sin perjuicio de que en el transcurso de la vigencia se puedan efectuar modificaciones.⁵

Con respecto a la armonización, el artículo 28 de la Ley 152 de 1994 establece:

Así mismo, el artículo 44 señala:

Al respecto, el Concejo Distrital expidió el Acuerdo 12 de 1994^,6 en cuyo artículo 17 se expresa la facultad que tiene la Administración para efectuar los ajustes que considere pertinentes:

"Dentro del marco de la política económica en general y fiscal en particular, el Presupuesto Distrital, deberá expresar y traducir en apropiaciones, los objetivos, metas y prioridades del Plan de Desarrollo.

Parágrafo. Una vez aprobado por parte del Alcalde Mayor el respectivo Plan de Desarrollo, la Administración podrá introducir al presupuesto de la respectiva vigencia los correspondientes ajustes que se crean necesarios para cumplir lo establecido en el presente artículo." (Negrilla fuera de texto)

Esta disposición refleja lo previsto en la Constitución respecto de la facultad que tiene la Administración para modificar al interior de los agregados las apropiaciones presupuestales, para lograr la concordancia entre el plan de desarrollo y el presupuesto, aplicando los procedimientos establecidos en el Decreto 714 de 1996 – Estatuto Orgánico de Presupuesto, que señala:

Artículo 66. Aprobación de las Modificaciones.

Los representantes legales de los Establecimientos Públicos incorporarán a sus respectivos Presupuestos las modificaciones presupuestales autorizadas". (Negrilla fuera de texto).

La jurisprudencia sobre el particular respalda lo expresado y ha manifestado la viabilidad para que el ejecutivo tenga la capacidad de efectuar modificaciones al presupuesto, señalando:

"(…) Ese tipo de traslados internos, que solo afectan el nexo del Decreto de liquidación del presupuesto, el cual como se dijo es el que contiene el presupuesto de cada entidad (sección), no modifican o alteran el monto total de sus apropiaciones de funcionamiento, inversión y servicio de la deuda de la respectiva entidad, por lo que habilitar a las autoridades administrativas de las mismas para efectuarlos, tal como lo hizo el legislador a través de la norma impugnada, en nada contraría el ordenamiento superior. (…)"

Igualmente, en el Distrito Capital fue expedido por el Concejo de Bogotá el Acuerdo 63 de 2002, modificado por el Acuerdo 190 de 2005, que estipula:

A la luz de las normas expuestas y conforme a las facultades que las mismas le confieren al Gobierno Distrital, las entidades, en el marco del proceso de armonización presupuestal 2008, expidieron los actos administrativos de modificaciones internas al presupuesto de la vigencia 2008.

Así mismo, el Gobierno Distrital atendiendo lo dispuesto en el Estatuto Orgánico del Presupuesto y en acatamiento de lo previsto en el Acuerdo 190 de 2005, somete a consideración del Concejo Distrital el Proyecto de Acuerdo de Armonización Presupuestal, el cual contiene unas modificaciones que consisten en una adición al presupuesto de ingresos y gastos, unos traslados presupuestales al Presupuesto de la vigencia 2008 y un artículo final que recoge todo el proceso de Armonización, tanto los contenidos en el presente Proyecto de Acuerdo como las modificaciones presupuestales internas realizadas por el Gobierno Distrital. Cabe mencionar que la información referente a lo ordenado en el artículo 2º del Acuerdo 63 de 2002, se acompaña con este Proyecto de Acuerdo.

De otra parte, la Empresa de Transporte del Tercer Milenio –TRANSMILENIO S.A., adelantó los procesos y adjudicó los contratos para la construcción de la Fase III de Transmilenio, Troncales de la carrera 10 y de la calle 26, respaldados en las vigencias futuras del Gobierno Nacional y del Distrito aprobadas para el período 2011-2016. Teniendo en cuenta que las actuales condiciones del mercado financiero local e internacional, no ofrecen a la Empresa ventajas económicas para fondearse y dado que la Administración Central Distrital está en capacidad de apalancarle recursos, es procedente otorgarle un crédito de presupuesto⁸ para el pago de los anticipos según las etapas del contrato y de acuerdo con los procesos administrativos de adquisición de predios.

A continuación se hace una descripción de las modificaciones presupuestales.

Se propone una adición de recursos por $556.270 millones, discriminados así: $511.030 millones en la Administración Central; y $45.240 millones en los Establecimientos Públicos. (Cuadro 1).

A continuación se explican las modificaciones propuestas en el Proyecto de Acuerdo.

En la Administración Central se adicionan $511.030 millones, según el siguiente detalle (Cuadro 2).

Los recursos se discriminan de la siguiente manera:

Se adicionan $84 millones, procedentes del Ministerio de la Protección Social para la formulación de la política de envejecimiento y vejez en Bogotá D. C.

Se adicionan $510.946 millones, en los siguientes rubros:

Rendimientos Financieros $4.873 millones, correspondientes a rendimientos de los recursos del Sistema General de Participaciones componente Educación, generados a diciembre 31 de 2007, según certificación expedida por la Dirección Financiera de la Secretaría de Educación del Distrito.

Otros Recursos de Capital $506.073 millones, discriminados así: $40.136 millones, correspondientes al Reaforo del 2007 por el mayor recaudo de los Ingresos Corrientes frente al valor presupuestado; $42 millones, de la municipalidad de Roma para el fortalecimiento de las políticas locales de lucha contra la pobreza; $574 millones, provenientes del PNUD; y recursos de capital, para Transmilenio por $419.285 millones, Secretaría de Educación del Distrito $4.036 millones y Fondo Financiero Distrital de Salud $42.000 millones. (Cuadro 3).

En la Administración Central se apropian $511.030 millones, los cuales se detallan en el cuadro siguiente. (Cuadro 4).

A continuación se explican las apropiaciones en cada una de las entidades.

Se incorporan $574 millones en el Presupuesto de Inversión, para la "Protección y promoción de los derechos humanos", con el fin de lograr el cumplimiento de la meta de atender 302.500 familias con derechos vulnerados, a través de acceso a la justicia familiar y social y promoción y restitución de derechos.

Se adicionan $501.421 millones, en Transferencias de Inversión discriminados así:

$419.285 para Transmilenio, con el fin de garantizar las inversiones de la Fase III, Troncales de la carrera 10 y de la calle 26.

$40.136 millones para los Fondos de Desarrollo Local, por concepto del 10% del reaforo del mayor recaudo de los Ingresos Corrientes frente al valor presupuestado en el 2007.

$42.000 millones, para el Fondo Financiero Distrital de Salud para los Hospitales San Juan de Dios y para atención a vinculados.

Solicita adicionar $8.909 millones, de acuerdo con el siguiente detalle:

$7.000 Millones, para el Proyecto "Construcción y conservación de la infraestructura del sector educativo oficial". Los recursos se destinarán para la contratación y pago de los anticipos de: un nuevo colegio en la localidad de Bosa en la ciudadela El Progreso; la ampliación de los colegios Montebello y Juana Escobar; y las obras de reforzamiento de 4 colegios, Gran Yomasa, Santa Librada, INEM Francisco de Paula Santander y Alexander Fleming.

$1.700 millones, para el Proyecto "Transformación pedagógica para la calidad de la educación del sistema educativo oficial". Los recursos se destinarán para: evaluar las 356 instituciones oficiales y constituir la línea base 2008; proponer una nueva organización que exige vincular ocho nuevas universidades que apoyen la labor de formación de docentes, asesoría y desarrollo curricular; y aumentar la cobertura de los procesos de formación de 10.000 estudiantes.

$209 Millones, para el proyecto "Cualificación profesional y ampliación del horizonte cultural de docentes, coordinadores y rectores de los colegios oficiales". Entre las estrategias de formación de docentes se llevan a cabo la de "Cátedra de Pedagogía" y "Maestros que aprenden de maestros". Para el desarrollo de la primera, se realizarán en el segundo semestre de este año 2 sesiones articuladas al desarrollo del "Foro Educativo 2008 Evaluación integral para la calidad de la educación". Para la otra, se harán talleres a cargo de docentes del Distrito cuyas iniciativas hayan sido seleccionadas como las de mayor calidad por la Secretaría de Educación.

Se apropian $127 millones, desagregados así: $84.3 millones "Para la atención integral por la garantía de los derechos para una vejez digna en el Distrito Capital - Años dorados", en el marco de la formulación de la política de envejecimiento y vejez. Los restantes $42.3 millones, se destinarán para la "Investigación y desarrollo para la generación de conocimiento social y fortalecimiento de la innovación tecnológica".

La adición de Ingresos y Gastos en los Establecimientos Públicos asciende a $45.240 millones, de los cuales $3.240 millones corresponden a Ingresos Corrientes del Instituto Distrital de Recreación y Deporte –IDRD y $42.000 millones a Transferencias de la Administración Central para el Fondo Financiero Distrital de Salud. (Cuadro 5).

A continuación, brevemente se explica la modificación presupuestal, así:

Los recursos a adicionar en el Presupuesto de la vigencia 2008, provienen del mayor valor recaudado a junio 27 del presente año, por el rubro Fondo Cuenta de pagos compensatorios de cesiones públicas. Estos dineros se incorporarán en el Proyecto "Construcción, adecuación y mejoramiento de parques y escenarios", con destino a la adecuación de 9 parques de escala vecinal en diferentes localidades de la ciudad.

Solicita adicionar $42.000 millones, de los cuales $22.000 millones se incorporan al proyecto "Redes sociales y de servicios" para financiar compromisos del Hospital San Juan de Dios; y $20.000 millones para el proyecto "Atención a la población vinculada", para garantizar la prestación de servicios de salud a la población participante vinculada al SGSS, con acciones que se desarrollarán mediante la contratación de servicios de salud con las empresas sociales del estado ESE, adscritas a la SDS.

En las entidades del Presupuesto Anual se trasladan recursos por $12.067, los cuales se detallan en el cuadro siguiente:

A continuación se explican brevemente los recursos acreditados en cada entidad.

Se apropian $500 millones, en el Proyecto "Fortalecer y mejorar la infraestructura física, tecnológica y del servicio de la Personería Distrital", con el fin de optimizar la prestación del servicio. Incluye la adecuación y dotación de muebles, y enseres, acometida eléctrica, planta eléctrica, cableado estructurado, planta telefónica, equipos y redistribución de espacio, de la sede que se abrirá a partir del segundo semestre.

Se incorporan $2.000 millones, según el siguiente detalle: $600 millones en el proyecto "Construcción, reforzamiento, restauración y dotación de la sede de la Alcaldía Mayor", para actividades de demolición en el marco de la segunda etapa de la Manzana Liévano y para reponer 5 vehículos; $600 millones, para el "Fortalecimiento de la comunicación pública"; $400 millones, para el "Fortalecimiento de la gestión pública del nuevo milenio"; y $400 millones para la "Gerencia jurídica integral y transparente en el Distrito Capital".

Se incorporan $500 millones, de los cuales $300 millones se destinarán al proyecto "Consolidación de la Casa Ciudadana del Control Social y fortalecimiento del ejercicio cualificado del control social", para fortalecer su labor a través de talleres a organizaciones sociales, e iniciar programas de especialización en control social para 500 personas, entre otras acciones; y $200 millones, en el proyecto "Desarrollo y fortalecimiento de prácticas para un buen gobierno", para el diseño de metodologías del diagnóstico de factores que afectan la transparencia, sistema de quejas y reclamos y presencia en Supercades, entre otras acciones.

Se apropian $1.300 millones en el Presupuesto de Gastos de Funcionamiento, Unidad Ejecutora 04 Fondo Cuenta Concejo de Bogotá, D. C., desagregados así: un mil cien millones ($1.100) en el rubro de "Arrendamientos", para financiar el alquiler comercial del parque automotor al servicio de los Concejales; y doscientos millones ($200), en el rubro "Información" para facilitar al ciudadano el acceso a la información institucional del Concejo (Medios y página WEB).

Se acreditan $4.964 millones, de la siguiente manera:

$1.886 Millones, para el proyecto "Dotación de la infraestructura educativa y administrativa de la Secretaría de Educación Distrital". Es necesario adquirir equipos de cómputo para la entidad.

$337 Millones, para el proyecto "Administración de la red de participación educativa de Bogotá- REDP". Se necesita adecuar a los parámetros técnicos en los colegios, los elementos para alcanzar una conectividad de 1 megabite. De otra parte, se debe empezar a dar cumplimiento a la meta del Plan de reducir a 16 el número de niños por computador.

$2.000 Millones, para el proyecto "Jóvenes con mejor educación media y mayores oportunidades en educación superior". La SED con el fin de desarrollar el proceso de articulación de la educación media con la superior, ha suscrito un Convenio Interadministrativo de asociación y cooperación con la Universidad Distrital, para implementar la educación técnica y tecnológica. Los recursos se requieren para garantizar el sostenimiento y graduación de 640 nuevos admitidos a las carreras tecnológicas, ampliando la cobertura de escolares, al pasar de 5.945 jóvenes a 6.585, articulando en 60 colegios la educación superior con los programas de educación media.

$500 Millones, para el proyecto "Promover los derechos humanos, la participación y la convivencia en el sistema educativo oficial". Los recursos se destinarán a financiar estrategias que permitan proteger y garantizar los derechos humanos, la convivencia y la seguridad en la escuela. Una de estas estrategias es implementar "Zonas de educación prioritaria" en las que se atienda de manera integral el colegio y su entorno, para lo cual se planea conformar 10 zonas. La violencia dentro y fuera de los colegios pone en peligro la convivencia con manifestaciones como venta de drogas, pandillismo, amenazas, agresión física o armada, etc.

$41 Millones, para el proyecto "Cualificación profesional y ampliación del horizonte cultural de docentes, coordinadores y rectores de los colegios oficiales".

$200 Millones, para el proyecto "Inclusión social de la diversidad y atención a población vulnerable en la escuela", para profundizar el conocimiento de las dinámicas juveniles, consolidar un sistema educativo que promueva el encuentro intercultural e intergeneracional entre los jóvenes. Se formará una red de jóvenes en cada una de las localidades que trabajará en temas de investigación, para atender 60.000 estudiantes con procesos de formación y mejorar la inclusión en los colegios.

Se apropian recursos por $2.000 millones, de la siguiente manera:

$210 Millones, para el proyecto "Investigación y formación para el aprovechamiento de los usos potenciales de especies vegetales andinas y exóticas de clima frío a través de cultivos urbanos". Iniciar las investigaciones en tecnologías aplicadas en agricultura urbana.

$300 Millones, para el proyecto "Procesos de educación y cultura para la conservación y uso sostenible de la biodiversidad del Distrito Capital", para garantizar la atención de visitantes al Jardín Botánico mediante la realización de las diferentes actividades educativas y culturales que se requieran.

$100 Millones, para el proyecto "Restauración, rehabilitación y/o recuperación ecológica de áreas alteradas en el Distrito Capital y la Región" para estructurar y definir las estrategias de intervención, investigación y propagación de material vegetal.

$500 Millones, para el proyecto "Planificación y fomento de la arborización de la ciudad, para un mejor hábitat" a fin de continuar con la siembra de árboles y mantenimiento del arbolado antiguo.

$134 Millones, para el proyecto "Uso sostenible de los recursos vegetales del Distrito Capital y la Región". Se busca consolidar los paquetes tecnológicos para las especies potenciales de uso industrial, alimentario y medicinal, entre otros.

$400 Millones, para el proyecto "Conservación de la Flora de Bosque andino y páramo del Distrito Capital y la Región", para seguir con las investigaciones sobre recurso florístico y garantizar el enriquecimiento y mantenimiento del material genético, que conforman las colecciones vivas y de referencia.

$50 Millones, para el proyecto "Procesos de comunicación para el posicionamiento y fortalecimiento institucional del Jardín Botánico José Celestino Mutis", para apoyar los procesos de comunicación y mercadeo.

$306 Millones, para el proyecto "Fortalecimiento institucional del Jardín Botánico José Celestino Mutis", con destino a la implementación de los sistemas de mejoramiento institucional /Sistema de Gestión de Calidad y Modelo Estándar de Control Interno – MECI.

Solicita incorporar $803 millones, de conformidad con lo dispuesto por el CONFIS en su reunión No. 7 del 15 de junio de 2008, donde definió que las actividades o temas correspondientes al cálculo del índice de valoración Inmobiliaria (IVIUR) que estaban bajo la competencia de la Secretaría Distrital de Hacienda serán asumidas por la Unidad Administrativa Especial de Catastro – UAEC.

En cumplimiento de la sentencia T-025 de 2004 de la Corte Constitucional, se anexa la información por Entidades y montos presupuestales destinados para la atención de la población desplazada.

Conforme a lo dispuesto en la Ley 1098 de 2006 y en el Artículo 34 del Acuerdo Distrital 308 de 2008, se adjunta la información por Entidades y montos presupuestales destinados para la atención de la niñez y la adolescencia.

Por último, en el transcurso del debate del Proyecto de Acuerdo, el Gobierno Distrital presentará por sectores los Productos, Metas y Resultados obtenidos en cada una de las entidades con los recursos ejecutados a mayo 31 de 2008 y la programación de los mismos a diciembre 31 de la presente vigencia.

En los anteriores términos señores Concejales, se somete a consideración de esa Honorable Corporación el Proyecto de Acuerdo, "Por el cual se Armoniza el Presupuesto Anual de Bogotá, Distrito Capital, de la vigencia fiscal 2008 al Plan de Desarrollo "Bogotá Positiva: Para Vivir Mejor".

De los Honorables Concejales,

Que el Estatuto Orgánico del Presupuesto Distrital, Decreto 714 de 1996 y las normas orgánicas del Plan de Desarrollo, Ley 152 de 1994 y particularmente en el Distrito Capital el Acuerdo 12 de 1994, establecen la concordancia que deberá guardar el Presupuesto Anual del Distrito Capital con los contenidos del Plan de Desarrollo.

Que el artículo 17 del Acuerdo 12 de 1994 establece " (...) el presupuesto Distrital, deberá expresar y traducir en apropiaciones los objetivos, metas y prioridades del Plan de Desarrollo". Así mismo, faculta a la Administración para introducir al presupuesto los ajustes correspondientes.

Que mediante el Acuerdo No. 302 del 24 de diciembre de 2007, se expidió el Presupuesto Anual de Rentas e Ingresos y de Gastos e Inversiones de Bogotá, Distrito Capital para la vigencia fiscal comprendida entre el 1º de enero y el 31 de diciembre de 2008, el cual fue liquidado según Decreto 597 del 27 de diciembre de 2007.

Que mediante el Acuerdo No. 308 del 9 de junio de 2008, se adopta el Plan de Desarrollo Económico, Social, Ambiental y de Obras Públicas para Bogotá, D. C., 2008-2012 "Bogotá Positiva: Para Vivir Mejor".

Que el artículo 2º del Acuerdo 63 de 2002 establece el contenido del Proyecto de Acuerdo de Armonización, información que organizada por sectores y entidades en trece (13) carpetas, hacen parte integral del presente Acuerdo, cada una con la siguiente información: 1) Solicitud de la Entidad; 2) Formato de Armonización; 3) Relación de Obras Inconclusas; 4) Justificación Económica; 5) Concepto de la Secretaría Distrital de Planeación; 6) Concepto de la Dirección Distrital de Presupuesto; 7) Acto Administrativo y 8) Ejecuciones Presupuestales 2004-2007.

Que de conformidad con lo establecido en el Estatuto Orgánico de Presupuesto (artículo 63 literal a), las Entidades Distritales efectuaron los ajustes presupuestales de su competencia, previo visto bueno de las Secretarías Distritales de Planeación y de Hacienda, mediante los actos administrativos que a continuación se detallan:

Que en concordancia con lo dispuesto en el artículo 66 del Decreto 714 de 1996, Estatuto Orgánico de Presupuesto Distrital, el Gobierno Distrital presentará al Concejo Distrital, Proyectos de Acuerdo sobre traslados y créditos adicionales al presupuesto, cuando sea indispensable aumentar la cuantía de las apropiaciones autorizadas inicialmente o no comprendidas en el presupuesto por conceptos de gastos de funcionamiento, servicio de la deuda pública e inversión.

Que en acatamiento de lo establecido en el Parágrafo 1, Artículo 1º, del Acuerdo 190 de 2005, el proceso de armonización presupuestal se realizará una vez se haya expedido el Plan de Desarrollo y para tal efecto el Alcalde Mayor deberá presentar, a mas tardar en las sesiones ordinarias del mes de agosto, a consideración del Concejo de Bogotá, el respectivo proyecto de Acuerdo, de conformidad con el Estatuto Orgánico de Presupuesto Distrital.

Que en mérito de lo expuesto,

ARTÍCULO 1º. En el marco del Plan de Desarrollo 2008-2012 "Bogotá Positiva: Para Vivir Mejor" y con el fin de garantizar las inversiones que demanda la Fase III de la troncal de Transmilenio, el Gobierno Distrital podrá otorgar créditos de Presupuesto a la Empresa de Transporte del Tercer Milenio –TRANSMILENIO S.A. durante la presente vigencia fiscal, siempre y cuando estas operaciones le representen al Distrito ventajas económicas y financieras de acuerdo con las condiciones del mercado.

ARTÍCULO 2º. ADICION DE INGRESOS. Adicionar el Presupuesto Anual de Rentas e Ingresos de Bogotá, Distrito Capital para la vigencia fiscal 2008, en el marco del proceso de armonización presupuestal al Plan de Desarrollo "Bogotá Positiva: Para Vivir Mejor", en la suma de quinientos cincuenta y seis mil doscientos setenta millones doscientos ochenta y un mil trescientos cuarenta y nueve pesos ($556.270.281.349) moneda corriente, según el siguiente detalle:

ARTÍCULO 3º. ADICION DE GASTOS. Adicionar el Presupuesto Anual de Gastos e Inversiones de Bogotá, Distrito Capital, para la vigencia fiscal 2008 en el marco del proceso de armonización presupuestal al Plan de Desarrollo "Bogotá Positiva: Para Vivir Mejor", en la suma de quinientos cincuenta y seis mil doscientos setenta millones doscientos ochenta y un mil trescientos cuarenta y nueve pesos ($556.270.281.349) moneda corriente, según el siguiente detalle:

ARTÍCULO 4º. TRASLADO PRESUPUESTAL. Trasladar en el Presupuesto Anual de Gastos e Inversiones de Bogotá, Distrito Capital, de la vigencia fiscal 2008, en el marco del proceso de armonización presupuestal al Plan de Desarrollo "Bogotá Positiva: Para Vivir Mejor", la suma de doce mil sesenta y seis millones seiscientos noventa y tres mil pesos ($12.066.693.000), según el siguiente detalle:

ARTÍCULO 5º. Con los ajustes presupuestales efectuados por las entidades Distritales y la presente modificación presupuestal, se Armoniza el Presupuesto Anual de Bogotá, Distrito Capital, de la vigencia 2008 al Plan de Desarrollo 2008-2012 "Bogotá Positiva: Para Vivir Mejor", así:

ARTÍCULO 6º. El presente Acuerdo rige a partir de la fecha de su publicación.

Dado en Bogotá, D.C., a los