El Consejo de Estado, distingue la Sustitución, Renovación y Recategorización de Licencias de Conducción relacionadas con los permisos para conducir y sus implicaciones, en donde señala que: 1. Sustitución: Se refiere al cambio de la licencia de conducción por una nueva que cumpla con los estándares técnicos y de seguridad establecidos por la ley. Se establece que este trámite, si la licencia está vigente, debe ser gratuito. La obligación de sustituir la licencia recae en el titular, pero la gratuidad debe ser garantizada por los organismos de tránsito. 2. Renovación: Implica la modificación o reemplazo de la licencia debido a que su período de vigencia ha expirado. Este trámite no es gratuito, ya que busca garantizar que el conductor mantiene sus aptitudes físicas y mentales. 3. Recategorización: Se da cuando el conductor cambia su categoría de licencia (por ejemplo, de servicio particular a público o viceversa). Al igual que la renovación, implica trámites y costos que debe asumir el titular.
 

Instruye a los organismos de tránsito y a la Dirección de Tránsito y Transporte de la Policía Nacional sobre las acciones de control y verificación que deben adelantar tras el vencimiento del plazo otorgado por la Sentencia C-261 de 2022 para renovar licencias de conducción, estableciendo que deben continuar con los controles estrictos para verificar la documentación de conductores y aplicar las sanciones correspondientes por conducir con licencia vencida, considerando que más de 3.6 millones de conductores aún no han renovado sus licencias tras el plazo vencido el 20 de junio de 2023.
 

Sustituye el proceso de homologación de licencias de conducción para personal diplomático, consular y de organizaciones internacionales acreditadas ante el Ministerio de Relaciones Exteriores, estableciendo que las licencias extranjeras serán válidas durante la permanencia autorizada bajo el principio de reciprocidad, eliminando requisitos de apostilla y traducción oficial, y delegando al Ministerio de Relaciones Exteriores la verificación de condiciones y expedición del documento de homologación para conducir vehículos particulares en Colombia.