Que las autoridades de la República están instituidas para proteger a todas las personas residentes en Colombia, en su vida, honra, bienes, creencias y demás derechos y libertades, y para asegurar el cumplimiento de los deberes sociales del Estado y de los particulares.

Que corresponde al Alcalde Mayor, como primera autoridad de Policía y de Tránsito en la ciudad, adoptar las medidas y utilizar los medios de policía necesarios para garantizar la seguridad ciudadana, el orden público y la protección de los derechos y libertades públicas.

Que todo colombiano tiene derecho a circular libremente por el territorio nacional, pero está sujeto a la intervención y reglamentación de las autoridades para garantía de la seguridad y comodidad de los habitantes en virtud de lo dispuesto por el inciso segundo del artículo 1 del Código Nacional de Tránsito.

Que es necesario adoptar medidas tendientes a preservar y mantener el orden público interno, previniendo y controlando las perturbaciones que atenten, contra la seguridad y tranquilidad ciudadana, con ocasión de la jornada de protesta que tendrá lugar el 12 de octubre de 2005, fecha en la que se conmemora el Día de la raza.

Que en mérito de lo expuesto,

ARTÍCULO 1. Restringir en todo el territorio del Distrito Capital de Bogotá la circulación de motocicletas con parrillero (pasajero) y de vehículos que transporten escombros, trasteos y/o cilindros de gas, desde las dieciocho (18:00) horas del día 11 de octubre del año en curso hasta las veinticuatro (24:00) horas del día 12 de octubre del mismo año.

PARÁGRAFO. Se exceptúan de esta medida los operadores de aseo con vehículos identificados permanentemente.

ARTÍCULO 2. Restringir el horario de funcionamiento de los establecimientos de diversión- bares, cantinas, discotecas, hasta las 01:00 horas durante los días 11 y 12 de octubre de 2005.

ARTÍCULO 3. La Policía Metropolitana y de Tránsito se encargarán del control y vigilancia de lo dispuesto en el presente Decreto.

ARTÍCULO 4. El incumplimiento de las presentes restricciones acarreará las sanciones previstas en la Ley.

ARTÍCULO 5. El presente Decreto rige a partir de la fecha de su publicación.